Возможно spiffs плоха, но что вместо нее? (это не только для rtl надо)
В случае Read-only еще можно что-то придумать, но нужна также и фс с возможностью записи и реализацией flash wear leveling, причем с открытой лицензией и потреблением ресурсов не как у jffs. Таких открытых фс не особо много...