На сколько я знаю, сервер под Windows разрабатывался очень давно и по причине малой востребованности пользователями не имел развития.
Я его в свое время установил, немного попользовался забросил. Он не показался мне непрактичным.
Зато я каждый день использую сервер под Linux на Raspberry, который уже достаточно хорошо разработан, занимает мало места, автоматически включается после пропадания питания, не требует клавиатуры, мыши и монитора.
А потом я не очень понимаю с какой целью Вы собирались использовать сервер. Вы пользователь сервисе MGT24? Если так, то тот вид картинки, что Вы приложили, не должен Вас смущать. Вводите Ваши пароль, логин и должны увидеть Ваши устройства.