Offtop:
Верикий и могучий русский язык имеет пару слов "учить" и "поучать". Некоторые люди, когда ведут беседу, немного забывают об их значениях и переводят разговор с режима "учить" на "поучать". В силу возможностей заметил, что это не черта отдельных национальностей, но отдельных характеров...